CI configuration with automated OCI container builds